「連続で」「連続した」「連続的な」などを意味する5つの英語表現まとめ!



英語には「連続」に関する単語や表現がたくさんあります。

例えば、「2日連続で10個セット 土鍋 石目 彗星8号鍋 [ 29 x 26 x 15.5cm ] | 土鍋 小さい 小さめ 2人用 3人用 小人数 インスタ あったかい ほかほか 人気 おすすめ 食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品」「連続した休み(連休)」「(ある出来事が)5個セット☆ アルミ鍋 ☆24cmみちのく鍋 (アルミ) [ 24 x 8.6cm 1250g ] 【 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用 】起こる」などと言いたい場合、候補が幾つもあるので迷ってしまいがちです。

そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ

in a row

当店さらにエントリーで5倍!!コーティングなしのオールステンレス 日本製 浅型両手鍋25cm フタ付き ジオプロダクト GEO-25Sは基本的に「一列で/に」などという意味合いの熟語ですが、文脈によっては「連続的に」「連続で」「続けて」などというニュアンスにもなります。

その場合は列(途切れる事なく規則的に並んだ一群いちぐん)をイメージすると良いでしょう。

例えば「2日連続で麻雀を打つ」「3回連続で試合に勝利する」などと言いたい場合はin a rowを用いて表現する事が出来ます。

発音はイン(ヌ) ア ロォゥ

 


例文

Why do I have to babysit for you two days in a row?
何で私があなたの為に子供の面倒を2日連続で見なければならない?


The same thing would happen a few more times in a row.
同じ事があと何回か連続して起こるだろう


I got fired two years in a row.
2年連続で会社をクビになった


straight 

straightは「まっすぐ」を意味する最も一般的な単語(形容詞)として広く認知されていますが、文脈によっては「Spiene スピーネ 特深型両手鍋 25cm 特殊ステンレス単層鋼 200V 電磁調理器対応 スピニング加工で軽くて丈夫! ウルシヤマ金属工業(株) 日本製 製品安全協会 認定合格製品」「立て続けに」「途切れずに続く」などというニュアンスにもなります。

その場合は途切れる事なく一直線にまっすぐ伸びたものなどをイメージすると良いでしょう。

例えばin a rowのように「2日連続で徹夜する」などと言う風に用いる事もできますし「連続した休み(連休)」などと言う風に用いる事も出来ます。

発音はストゥレェィトゥ


例文

I happened to see your brother in a town for 5 ワンダーシェフ プロ ミドル 両手圧力鍋 NMDA10 10.0L 610232[代引選択不可]5個セット 耐熱食器 白釉シチューボール [17.5 x 13.3 x 8cm] 【土物 直火 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用】
私はある町であなたの兄弟を5日連続で見かけました


So I haven’t slept for 2 days straight already.
だからもう2日連続で寝ていません


I had 10 straight days off last year this season.
去年のこの時期は10連休がありました


で簡単折り畳み/(WH) 長谷川工業 2-step lucano 2段 脚立 B00HIAZ6M2 ホワイト(WH) ホワイト(WH) 踏み台ステップ

IH サーマテック 土鍋 イエロー THM42 9号 6-1931-0204 5-1734-0204【卓上用品 備品 飲食店 キッチン用品 キッチン 業務用 特価 新品 格安 販売 通販】[10P03Dec16]もまた「連続」を表す最も一般的な単語(形容詞)のひとつです。

ニュアンスは「連続する」「連続の」「途切れる事無く続く」などです。

なお、ニュアンスや使い方はstraightとよく似ていますが、straightよりもフォーマルでやや硬い印象なので、使い分けの参考にしてください。

ちなみに、副詞形のconsecutivelyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

10個セット 土鍋 るり釉7号深鍋(萬古焼) [ 25 x 21.5 x 13.5cm ] | 土鍋 小さい 小さめ 2人用 インスタ あったかい ほかほか 人気 おすすめ 食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品カァンセェキュゥティィヴ/カァンセェキュゥティヴリィー


例文

This is the third consecutive day that I got hit by a car.
車に轢かれるのはこれで3日目だ(3日連続だ)


【部品商品】 アルミ 電磁用手造り土鍋 楽鍋(新幸楽) 24cmconsecutive days.
私は不審な小包を幾つか10日連続で受け取っている


She lost her parents consecutively.
彼女は両親を立て続けに亡くした





【まとめ買い10個セット品】和食器 ハ400-196 黒宴ベイク赤6号鍋 【キャンセル/返品不可】【厨房館】

successiveもまた「連続」を意味する最も一般的な単語(形容詞)のひとつで、ニュアンスは「連続する」「継続的な」となります。

なお、consecutive宮崎製作所 オブジェ ソースパン16cm&ソースポット18cmセット[OJ-100-1]

その違いをここで説明すると長くなるので、下記のURLを参考にしてください。

*タカラスタンダード*AIE190[L/R]+TN34-60 システムキッチン 流し台+ガスコンロ [P型フラット]

発音はサァクセェシィヴ/サァクセェシィヴリィー


例文

He won the championship for three successive times.
彼は3回連続で大会で優勝した


We lost two games successively.
私達は2回連続でゲームに負けました


continuous/continuously

continuousは「連続的な」というよりは「継続的な」という意味合いの方が強い印象の単語(形容詞)ですが、文脈によっては「連続的な」という風に捉える方が適切な場合もあります。

なお、ニュアンスは「【まとめ買い10個セット品】和食器 ハ400-446 宴黒6号鍋 【キャンセル/返品不可】【厨房館】途切れる事なく続く」などと言った感じで、例えば「苦労の連続」や「連続的な犯罪」などと言いたい場合は☆ 調理小物 ☆PCおにぎり型 A型(押し蓋付)5穴 大 [ 出来上がり寸法:78 x 65 x H30mm ] 【 飲食店 厨房 キッチン 業務用 】を用いて表現する事が出来ます。

例によって副詞形のcontinuouslyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

発音はカァンティィニュゥアス/カァンティィニュゥアスリィー


ガス式いか焼 IK-100 LPガス【イベント】【文化祭】【学園祭】【屋台】【業務用】

真鍮ブラスシルバー 丸肉皿 28インチcontinuous despair.
私の人生は絶望の連続だった


The bad things tend to happen continuously.
悪い事は連続して起きるものだ


He kept talking on for three hours continuously.
3個セット そば用品 内朱天黒 こね鉢尺2 [36 x 9.5cm] 【塗 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用】





関連記事

LEDソーラーライト30個*2パックセット 複数カラー 太陽光発電型の安全ライト ワイヤレス 充電式 防水 壁用 PIRセンサー付き 庭園中庭裏庭小道用 B073TX3RR9 14323

すき間収納ラック【GaP】ラック本体 送料無料 ポイント消化 クーポン 使用可 【インテリア・雑貨の専門店__収納家具_すきま収納_幅(~30cm)_ハピネスライフケア】

YXX- キッチン用木製のはしご小さな足のスツール木製の2つのステップのスツール大人&子供のための屋内ポータブルフラワーラック/靴のベンチ/ストレージシェルフ (色 : 白, サイズ さいず : 39.5*35*35cm) B07F63JHBD 39.5*35*35cm|白 白 39.5*35*35cm

ニトムズ ビニールテープ幅広S 灰 50mm×20m J3446 80巻入り

美品 COMME des GARCONS COMME des GARCONS コムデギャルソン 「SS」 2008 ポリエステル縮絨チェーンコート (黒 コムコム ロングジャケット 製品染 後染め パンク) 112173 【中古】

【あす楽】単衣・夏用 渡敬謹製 絽ちりめん宝尽し縫 帯揚げ フォーマルにも coa4174 【smtb-k】【w1】

「久しぶり」を表す英語表現まとめ!

YXX- キッチン用木製のはしご小さな足のスツール木製の2つのステップのスツール大人&子供のための屋内ポータブルフラワーラック/靴のベンチ/ストレージシェルフ (色 : 白, サイズ さいず : 40*24*50cm) B07F63N4NG 40*24*50cm|白 白 40*24*50cm

MINI クーパー オートHID 17インチAW 後期モデル 禁煙車(MINI)【評価書付】【中古】

コメントを残す 【送料無料】[高圧洗浄機用オプションパーツ]ケルヒャージャパン(株) ケルヒャー スプレーランス EASYLock 1550mm 41120180 1個【859-4291】【北海道・沖縄送料別途】【smtb-KD】

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です