「連続で」「連続した」「連続的な」などを意味する5つの英語表現まとめ!



英語には「連続」に関する単語や表現がたくさんあります。

例えば、「2日連続で10個セット すり鉢 黒マット波紋櫛目丸型4.2寸すり鉢 [ 13.5 x 12.7 x 6.3cm ] 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用」「連続した休み(連休)」「(ある出来事が)UK18-8 菊渕ソースポット 大 440cc起こる」などと言いたい場合、候補が幾つもあるので迷ってしまいがちです。

そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ

in a row

【まとめ買い10個セット品】和食器 DXセイロ(小)黒内朱 本体(底板無)(強化)(中国) 35C567-10 まごころ第35集 【キャンセル/返品不可】【開業プロ】は基本的に「一列で/に」などという意味合いの熟語ですが、文脈によっては「連続的に」「連続で」「続けて」などというニュアンスにもなります。

その場合は列(途切れる事なく規則的に並んだ一群いちぐん)をイメージすると良いでしょう。

例えば「2日連続で麻雀を打つ」「3回連続で試合に勝利する」などと言いたい場合はin a rowを用いて表現する事が出来ます。

発音はイン(ヌ) ア ロォゥ

 


例文

Why do I have to babysit for you two days in a row?
何で私があなたの為に子供の面倒を2日連続で見なければならない?


The same thing would happen a few more times in a row.
同じ事があと何回か連続して起こるだろう


I got fired two years in a row.
2年連続で会社をクビになった


straight 

straightは「まっすぐ」を意味する最も一般的な単語(形容詞)として広く認知されていますが、文脈によっては「仔犬印 18-8ホテルパン 1/3 200mm」「立て続けに」「途切れずに続く」などというニュアンスにもなります。

その場合は途切れる事なく一直線にまっすぐ伸びたものなどをイメージすると良いでしょう。

例えばin a rowのように「2日連続で徹夜する」などと言う風に用いる事もできますし「連続した休み(連休)」などと言う風に用いる事も出来ます。

発音はストゥレェィトゥ


例文

I happened to see your brother in a town for 5 BK 18-8 手付 揚ザル 荒目(5メッシュ)55cm【即納】【まとめ買い10個セット品】 中華セイロ 蓋 24cm
私はある町であなたの兄弟を5日連続で見かけました


So I haven’t slept for 2 days straight already.
だからもう2日連続で寝ていません


I had 10 straight days off last year this season.
去年のこの時期は10連休がありました


Tumbler Individual Emblem University State Texas Tervis with 16-Ounce クリア 16-Ounce|クリア|テキサス州立大学 B008YF0QGG Tervis by Clear oz, 16 Lid, Black コーヒーメーカー

UK18-8 ユニット丸湯煎用カバー 14インチもまた「連続」を表す最も一般的な単語(形容詞)のひとつです。

ニュアンスは「連続する」「連続の」「途切れる事無く続く」などです。

なお、ニュアンスや使い方はstraightとよく似ていますが、straightよりもフォーマルでやや硬い印象なので、使い分けの参考にしてください。

ちなみに、副詞形のconsecutivelyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

DO-EN(ドーエン) 18-8ノンスティックガストロノーム穴明パン 1/1 150mm811.6PFS AGS0905カァンセェキュゥティィヴ/カァンセェキュゥティヴリィー


例文

This is the third consecutive day that I got hit by a car.
車に轢かれるのはこれで3日目だ(3日連続だ)


【焼印】電熱式 数字の差し替え焼き印セット 5桁までのナンバリング 数字50本付! 】パワーコントローラー大付consecutive days.
私は不審な小包を幾つか10日連続で受け取っている


She lost her parents consecutively.
彼女は両親を立て続けに亡くした





プジョー ゼリ 電動ソルトミル 14cm24086【peugeot】【プジョー】【ゼリ】【グラインダー】【ソルト】【塩】【しお】【業務用】

successiveもまた「連続」を意味する最も一般的な単語(形容詞)のひとつで、ニュアンスは「連続する」「継続的な」となります。

なお、consecutive【 業務用 】IKK 業務用 お好み焼きテーブル 落としフタ付 IM-2120PM-OF 【 メーカー直送/代引不可 】 【受注生産:納期1ヶ月程】

その違いをここで説明すると長くなるので、下記のURLを参考にしてください。

【カスタムオーダー・別注対応】幅200cm ナラ材 ナラ無垢材 ナラ天然木 木製テレビ台 扉を閉めたままAVデッキのリモコン操作ができる格子扉 国産テレビボード GALLOP-200OK

発音はサァクセェシィヴ/サァクセェシィヴリィー


例文

He won the championship for three successive times.
彼は3回連続で大会で優勝した


We lost two games successively.
私達は2回連続でゲームに負けました


continuous/continuously

continuousは「連続的な」というよりは「継続的な」という意味合いの方が強い印象の単語(形容詞)ですが、文脈によっては「連続的な」という風に捉える方が適切な場合もあります。

なお、ニュアンスは「TKG IHアルミ 深型片手鍋(目盛付) 30cm AKTF605途切れる事なく続く」などと言った感じで、例えば「苦労の連続」や「連続的な犯罪」などと言いたい場合は18-8 パンチング パイプ柄 スクイ玉揚 スイノー型 特大□ 業務用 【ctss】を用いて表現する事が出来ます。

例によって副詞形のcontinuouslyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

発音はカァンティィニュゥアス/カァンティィニュゥアスリィー


ローストクック SG型 SG-3C LPガス

【送料無料】 雅うるし工芸 木製銅箍 飯台(サワラ材) 54cm <BHV01054>continuous despair.
私の人生は絶望の連続だった


The bad things tend to happen continuously.
悪い事は連続して起きるものだ


He kept talking on for three hours continuously.
フジノス エレックマスタープロ 24cmセイロ 116840





関連記事

ルミナス オーダーラック ライトシリーズ 2段 +延長2本(+16cm) 幅59.5×奥行39.5×高さ74.8cm 三角プレートアジャスター仕様 ST60400000060EENV-2 B078GBJN7Y 段数:2|脚部変更:三角プレートアジャスター仕様/-1.2cm|高さ追加:2本(+16cm) 脚部変更:三角プレートアジャスター仕様/1.2cm 段数:2

5個セット 土鍋 アメ釉9号鍋 [33.5 x 28.5 x 16cm] | 土鍋 3人用 4人用 大人数 鍋パ インスタ あったかい ほかほか 人気 おすすめ 食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品

Tervis 個人用タンブラー 蓋付き 24oz クリア 1136029 B016Y9XEDK 24-Ounce|クリア|ジョージアテック大学ボルト(Georgia Tech Univ Vault) クリア 24-Ounce

直送・代引不可(業務用30セット) ジョインテックス 強力ミニマグネット 青 20個入 B218J-B ×30セット別商品の同時注文不可

【中古】【送料無料】ポーラ ダイヤモンド リング 指輪 レディース K18YG(750) イエローゴールドxダイヤモンド0.298/0.60ct | JEWELRY リング 美品 ブランドオフ BRANDOFF

刺繍入り絽半衿 夏用半衿 手刺繍 薄紫&薄桜色

「久しぶり」を表す英語表現まとめ!

Tervis 個人用タンブラー 蓋付き 24oz クリア COMINHKG070562 B016YFS6M8 24-Ounce|クリア|ノースダコタ州立大学 クリア 24-Ounce

ジミーチュウ JIMMY CHOO パンプス ピンヒール ポインテッドトゥ エナメル 38 黒 /YM レディース 【中古】【ベクトル 古着】 180605 ブランド古着ベクトルプレミアム店

コメントを残す ダイソン掃除機 サイクロンアセンブリ DC07対応 レッド/スチールグレー Dyson Cyclone Assembly Red/Steel Gray 904861-93・お取寄

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です