ハート 白封筒 洋長3 ダイヤ貼 白雲礼 枠入 1000枚 y0980 封筒
ハート 白封筒 洋長3 ダイヤ貼 白雲礼 枠入 1000枚 y0980 封筒
y0980-1000
5,438円 11,330円



サイズ W120×H235 (mm) 定形封筒
紙質 白 白雲礼
坪量 g/m2
封入書類サイズ A4横3つ折
郵便番号枠 枠入
貼り ダイヤ貼
入数 1000枚
メーカー ハート
納期 通常1日~3日営業日で出荷


1枚あたり10.3円(税別)


100枚のご注文から 1枚あたり16円(税別)
200枚のご注文から 1枚あたり14円(税別)
300枚のご注文から 1枚あたり13円(税別)
400枚のご注文から 1枚あたり12円(税別)
500枚のご注文から 1枚あたり11円(税別)
1000枚のご注文から 1枚あたり10.3円(税別)

オービックビジネスコンサルタント 支給明細書窓付封筒シール付300枚 FT-1S【j372496】

「連続して」「3日連続」7つの英語表現。in a rowだけじゃない

 

こんにちは、りゅーたです。

 

Clockwork Synergy – 5リングHeavy Nato Brushedスチール時計ストラップバンド 22mm|Black / Green / Red Black / Green / Red 22mm B00ESKF7Q0

 

「3日連続」、「3年連続」を英語にする場合、整数(3)と序数(3rd)の両パターンがあります。

 

これらの違いについても調べました。

 

  • in a row
  • straight
  • continuous(ly)
  • consecutive(ly)
  • continual
  • streak
  • successive(ly)

 

「3年連続増収増益」、「5日連続で外出」など、仕事でも”連続”という英語が出てくる機会が多いです。

 

早速、順に意味の違いを見てきましょう!

 

この記事を読むと分かること(After)

  • 「連続して」に相当する英語表現
  • 「○時間連続、○日連続、○年連続」の表現における整数(2, 3, 4, 5...)と序数(2nd, 3rd, 4th, fifth..)の意味の違い

 

 

ハート 白封筒 洋長3 ダイヤ貼 白雲礼 枠入 1000枚 y0980 封筒

 

in a row/straight

 

”in a row”と”straight”は同じ意味です。

 

両方とも頻繁に出てきます。

 

row は列です。

 

in a row=1列になって=「連続して」の意味です。

 

注意したいポイントは、「〇日連続して」と具体的な数字を入れて表現するときに整数か序数で厳密には意味が異なります。

 

違いを意識せずに使われる場合もありますが。

 

ポイント

整数:途切れることがなく連続する。英語では”uninterrrupted”, "non-stop", "without stopping"と解説されているものが多いです。

ステンレススチール時計バンドBrushed Finish Watchストラップ20 mm/22 mm/24 mm withダブルバックルブレスレットリストバンド – ブラック、シルバー&ローズゴールド 24mm ブラック 24mm|ブラック ブラック 24mm B077Y977JL

 

例文で確認しましょう。

 

例文

整数

It rained 3 days in a row.
意味:3日連続で(途切れることなく)雨が降った

 

It rained 3 days straight.
意味:3日連続で(途切れることなく)雨が降った

 

序数

It rained 3rd day in a row
意味:3日連続で雨が降った。(途中晴れた時間帯もあったかも)

 

It rained 3rdJDHDL 20 mm腕時計ラグ幅ステンレススチールブレスレットスマート腕時計ストラップwith 3つビーズバックルデザインfor Huawei Watch 2スポーツ – ブラック HWH2SPBS Butterfly Buckle silver B06Y3YRPM8straight.
意味:3日連続で雨が降った。(途中晴れた時間帯もあったかも)

 

このため、”決算発表で3年連続増収増益決算だった”と英語で伝えるには、序数の方が正確です。

 

My company announced increase of sales and profits 3rd year in a row in the financial statement.

 

My company announced increase of sales and profits 3rd year straight in the financial statement.

 

※straightはyearの前につけて形容詞としても使えます。

 

3rd straight year

 

continuous(ly)

 

continuous(形容詞)、continuously(副詞)も「連続して」の意味です。

 

continuous(ly)は”途切れることなく連続”の意味です。

 

例文

It rained 3 days continuously.
パッド入りソフト純正防水レザー腕時計バンド – 18 mm , 20 mm , 22 mm , 24 mm 22MM ブラック 22MM|ブラック ブラック 22MM B07C61XVN8

We discussed the issue for 5 hours continuously.
(私たちは5時間連続してその課題について議論した)

That PC can operate for 20 hours continuously at full power.
(そのPCはフル充電で20時間連続で使えます)

 

consecutive(ly)

 

consecutive(形容詞)、consecutively(副詞)も「連続して」の意味です。

 

consecutive(ly)は”イベントなどが連続して起きるイメージです。

 

1, 2, 3, 4, 5と途切れることなく連続する感じです。

 

ただし、ひとつのイベントが休憩やbreakなしにぶっ通しで〇日間続くという意味ではありません。

 

数字は、序数、整数ともにあります。

 

どちらでもイベントが連続して起きるイメージの意味です。

 

例文

It rained 3 days consecutively.
Strapped 20 mm時間のオリーブキャンバスレザー時計バンド B0786K3Z34

 

This is the 新しいホワイトシリコンラバーダイバー腕時計バンド防水スポーツバックル20 mm B01N1IMIBA consecutive day that I've had to work at my office.
(オフィスで働くのは7日間連続だ)

 

Check each slide deck page number if it is numbered consecutively.
(スライドのページ番号が連続して番号が振られているか確認してください)

 

関連記事

窓付 長3透けない封筒 【 印刷 】【 1000枚 】 ホワイト80g 封筒 印刷

 

外資系・日系グローバル企業での英語を活かした転職を専門に扱うロバート・ウォルターズ

『英語を生かせる求人』だけを紹介しているサイトです。

 

ハート 白封筒 洋長3 ダイヤ貼 白雲礼 枠入 1000枚 y0980 封筒

 

continualは、continuous”と意味が近いです。

 

ずっと途切れることなく連続”の意味で使われることが多いです。

 

Longman英英辞典には、"continual"は良くない意味で使われることが多いと解説されています。

 

例文

The stock price is in continual decline.
(株価は減少が連続している)

 

They suffered from continual trouble.
(連続したトラブルにみまわれた)

 

I am tired of this continual snow in this town.
(この町の雪がずっとふりつづくのにはうんざりだ)

 

 

streak

 

streakも連続の意味で使われます。

 

スポーツの勝敗などの見出しや本文で使われることが多いですね。

 

"7 games winning streak!"
(7連勝)

 

クロコダイルスキンメンズ本革時計バンドストラップソフト牛革レザーレディースリストバンドラウンドパターン 20mm ブラウン 20mm|ブラウン ブラウン 20mm B075QYJRP7

The team is on a losing streak.
(チームは連敗中です)

 

The team accomplished 10 games winning streak.
22 mmレザーバンドStrap for TAG Heuer Carrera Monaco Calibre 16ブラックブルー4tcb B07D6PQR51

 

Their longest losing streak has been five games.
(あのチームの連敗の最長記録は5試合です)

 

 

successive(ly)

 

continuousやconsecutiveと同様に、「連続して」の意味ですが、「相次いで」の意味で使われることが多いです。

 

例文

The team won 5 successive days of win in the week.
(チームはその1週間の5試合を連続して勝った)

 

He took the role of CEO for 6 successive years.
(彼は6年間CEOの座に就いた)

 

She won the company CEO award for the third successive years.
(彼女は会社のCEO賞を3年連続で取得した)

 

まとめ

 

「〇時間連続した」「〇日連続して」の英語表現にもいろいろありますね。

 

整数と序数の意味の違いもまとめました。

 

少しでも参考になればうれしいです。

 

最後まで読んで下さりありがとうございました。

 

 

英語学習ブログの人気サイトはこちらです

SHIRAI タナリオオーダーラック 高さ90 cm幅68 cm奥行19 cmブラウンオーク色棚強度T追加棚板0型番TNL-EM9068ATF2BO0 B0112SBQU6 ブラウンオーク|0 ブラウンオーク
[カシオ]CASIO EQB-600D 用メタルバンド(ベルト) +バネ棒付き[時計] B01N5XCW7R

 

【角2封筒】 透けない封筒 ケント 100g 500枚 テープ付 角2 角形2号 ホワイト 白 封筒
ソーティング付♪【インペリアルトパーズ10.503ct】プラチナ900/Pt900 #11.5号 レディース リング/指輪 ダイヤモンド計0.33ct 9.3g ジュエリー アクセサリー【真子質店】【中古】【18apr2】【ITxx】【jw】【pd1】【pdpd】

 

mighty force Thrashing a dead house (アナログ盤レコード SP LP) 065666 【中古】

あわせて読みたい

(クロムハーツ) Chrome Hearts 【RC F ZP2/フィリグリープラス】フィリグリープラス装飾ラウンドジップレザーウォレット財布(ブラック×シルバー) 中古 B07FFRD7CQ 1
2
ジョインテックス ソファベッド ダークブラウン W1800×D665×H680(SH400)mm OLSB-1866BR [濃茶色 焦茶色 濃灰色 黒色 暗色 いす イス 椅子 ロビー 受付 ロビーソファ チェア ベンチ オフィス家具 オフィス用 オフィス用品] 3
セレクトベッド ポケットコイル(線の直径1.8mm) 脚:木目柄(7cm) クイーンサイズ(160×195cm)(薄型ヘッドボード付) 生成(キナリ)【脚付マットレス・ヘッドボード付き・スプリング・ベット・べっど・べっと・BED・寝具・家具・送料無料・日本製】 4
ワークデスク 机 リビング ナチュラル つくえ TI-75D 5
パナソニック Panasonic 施設照明マルミナ LEDダウンライト ワンコア(ひと粒)タイプLED250形 一般タイプRa85 埋込125電球色 拡散タイプ 非調光XNDN2558PLLE9 6
(まとめ) ピース 再生クラフト封筒(薄手タイプ) 長4 50g/m2 〒枠なし 403-80 1箱(1000枚) 【×3セット】_送料無料 7
★送料無料★SLOW WEAR LION◆レースアップブーツ/US8/BRW/レザー/OB-8593CA/サイドジップ/セカスト【中古】【シューズ】 8

-(まとめ) オービック 支給明細書パック(シール付) B4タテ 明細書300枚(封筒300枚付) KWP-1S 1セット 【×2セット】 送料無料!

© 2021 グロバログ

HOTELCIAMBERLANI.COM RSS