LDD ゴミ袋 ジョインテックス (業務用200セット) 透明 限定特価 N208J-45 10枚 45L その他
LDD ゴミ袋 ジョインテックス (業務用200セット) 透明 限定特価 N208J-45 10枚 45L その他
ds-1744856
15,273円 37,026円

■サイズ・色違い・関連商品



関連商品の検索結果一覧


■商品内容

【ご注意事項】
・この商品は下記内容×200セットでお届けします。


■商品スペック

10枚入のゴミ袋がお求めやすい価格で!
●ゴミ袋
●ツルツルタイプ
●色:透明
●規格:45L
●入数:10枚
●寸法:縦800×横650×厚0.025mm
●材質:低密度ポリエチレン
●JOINTEXオリジナル
●SMARTVALUEスマートバリュー



■送料・配送についての注意事項

●本商品の出荷目安は【1 - 8営業日 ※土日・祝除く】となります。

●お取り寄せ商品のため、稀にご注文入れ違い等により欠品・遅延となる場合がございます。

●本商品は同梱区分【TS1】です。同梱区分が【TS1】と記載されていない他商品と同時に購入された場合、梱包や配送が分かれます。

●沖縄、離島および一部地域への配送時に追加送料がかかる場合や、配送ができない場合がございます。

●大型商品のため、複数購入時は追加送料がかかる場合がございます。

JOHNAN 油吸収材 アブラトール シート50×40×0.4cmミシン目入り PC50M

「連続して」「3日連続」7つの英語表現。in a rowだけじゃない

 

こんにちは、りゅーたです。

 

Inspire el toro G 9005 bk-bk ブラック B06Y1HPLR1ブラック

 

「3日連続」、「3年連続」を英語にする場合、整数(3)と序数(3rd)の両パターンがあります。

 

これらの違いについても調べました。

 

  • in a row
  • straight
  • continuous(ly)
  • consecutive(ly)
  • continual
  • streak
  • successive(ly)

 

「3年連続増収増益」、「5日連続で外出」など、仕事でも”連続”という英語が出てくる機会が多いです。

 

早速、順に意味の違いを見てきましょう!

 

この記事を読むと分かること(After)

  • 「連続して」に相当する英語表現
  • 「○時間連続、○日連続、○年連続」の表現における整数(2, 3, 4, 5...)と序数(2nd, 3rd, 4th, fifth..)の意味の違い

 

 

LDD ゴミ袋 ジョインテックス (業務用200セット) 透明 限定特価 N208J-45 10枚 45L その他

 

in a row/straight

 

”in a row”と”straight”は同じ意味です。

 

両方とも頻繁に出てきます。

 

row は列です。

 

in a row=1列になって=「連続して」の意味です。

 

注意したいポイントは、「〇日連続して」と具体的な数字を入れて表現するときに整数か序数で厳密には意味が異なります。

 

違いを意識せずに使われる場合もありますが。

 

ポイント

整数:途切れることがなく連続する。英語では”uninterrrupted”, "non-stop", "without stopping"と解説されているものが多いです。

[ミドー]MIDO 腕時計MULTIFORT(マルチフォート) M0056143605122 メンズ 【正規輸入品】 B007G4ZOKE

 

例文で確認しましょう。

 

例文

整数

It rained 3 days in a row.
意味:3日連続で(途切れることなく)雨が降った

 

It rained 3 days straight.
意味:3日連続で(途切れることなく)雨が降った

 

序数

It rained 3rd day in a row
意味:3日連続で雨が降った。(途中晴れた時間帯もあったかも)

 

It rained 3rd14 mm本樹脂ゴムバンドストラップfor Baby G Shockクイックリリースシリコン イエロー B075CWQS1Y イエロー straight.
意味:3日連続で雨が降った。(途中晴れた時間帯もあったかも)

 

このため、”決算発表で3年連続増収増益決算だった”と英語で伝えるには、序数の方が正確です。

 

My company announced increase of sales and profits 3rd year in a row in the financial statement.

 

My company announced increase of sales and profits 3rd year straight in the financial statement.

 

※straightはyearの前につけて形容詞としても使えます。

 

3rd straight year

 

continuous(ly)

 

continuous(形容詞)、continuously(副詞)も「連続して」の意味です。

 

continuous(ly)は”途切れることなく連続”の意味です。

 

例文

It rained 3 days continuously.
[ティソ]TISSOT 腕時計 T-Touch II(ティータッチ ツー) Asian Games 2014 2014本限定 T0474204720702 メンズ 【正規輸入品】 B00KINCL92

We discussed the issue for 5 hours continuously.
(私たちは5時間連続してその課題について議論した)

That PC can operate for 20 hours continuously at full power.
(そのPCはフル充電で20時間連続で使えます)

 

consecutive(ly)

 

consecutive(形容詞)、consecutively(副詞)も「連続して」の意味です。

 

consecutive(ly)は”イベントなどが連続して起きるイメージです。

 

1, 2, 3, 4, 5と途切れることなく連続する感じです。

 

ただし、ひとつのイベントが休憩やbreakなしにぶっ通しで〇日間続くという意味ではありません。

 

数字は、序数、整数ともにあります。

 

どちらでもイベントが連続して起きるイメージの意味です。

 

例文

It rained 3 days consecutively.
[ティソ]TISSOT 腕時計 T-Touch Classic(ティータッチ クラシック) T0834201601100 メンズ 【正規輸入品】 B00BBXDIE0

 

This is the [セレクトジュエリー]メレダイヤモンド 翁淳 ネックレス K18ホワイトゴールド/PT900 レディース (中古) B07FFP5N3M consecutive day that I've had to work at my office.
(オフィスで働くのは7日間連続だ)

 

Check each slide deck page number if it is numbered consecutively.
(スライドのページ番号が連続して番号が振られているか確認してください)

 

関連記事

シーバイエス ハイジーンクロスII 3687aj

 

外資系・日系グローバル企業での英語を活かした転職を専門に扱うロバート・ウォルターズ

『英語を生かせる求人』だけを紹介しているサイトです。

 

LDD ゴミ袋 ジョインテックス (業務用200セット) 透明 限定特価 N208J-45 10枚 45L その他

 

continualは、continuous”と意味が近いです。

 

ずっと途切れることなく連続”の意味で使われることが多いです。

 

Longman英英辞典には、"continual"は良くない意味で使われることが多いと解説されています。

 

例文

The stock price is in continual decline.
(株価は減少が連続している)

 

They suffered from continual trouble.
(連続したトラブルにみまわれた)

 

I am tired of this continual snow in this town.
(この町の雪がずっとふりつづくのにはうんざりだ)

 

 

streak

 

streakも連続の意味で使われます。

 

スポーツの勝敗などの見出しや本文で使われることが多いですね。

 

"7 games winning streak!"
(7連勝)

 

Heritor自動hr4805 Kingsley Mens Watch B01F4KHVP2

The team is on a losing streak.
(チームは連敗中です)

 

The team accomplished 10 games winning streak.
[ラコ]Laco 腕時計 パイロット 電池 5気圧 防水 メンズ 861793 カッセル メンズ 【正規輸入品】 B00KAU7NQO

 

Their longest losing streak has been five games.
(あのチームの連敗の最長記録は5試合です)

 

 

successive(ly)

 

continuousやconsecutiveと同様に、「連続して」の意味ですが、「相次いで」の意味で使われることが多いです。

 

例文

The team won 5 successive days of win in the week.
(チームはその1週間の5試合を連続して勝った)

 

He took the role of CEO for 6 successive years.
(彼は6年間CEOの座に就いた)

 

She won the company CEO award for the third successive years.
(彼女は会社のCEO賞を3年連続で取得した)

 

まとめ

 

「〇時間連続した」「〇日連続して」の英語表現にもいろいろありますね。

 

整数と序数の意味の違いもまとめました。

 

少しでも参考になればうれしいです。

 

最後まで読んで下さりありがとうございました。

 

 

英語学習ブログの人気サイトはこちらです

パナソニック エクステリアアウトドア LGW40080LE1 B01H2VDD8K 12612
Orient ER24001B メンズ腕時計 Bambino(バンビーノ) 自動 ブラックダイヤル ローズゴールドトーン レザーストラップ B00529W5CK

 

サラヤ G-line ノータッチ式ディスペンサー UD-450-GL 41881
ALYX(アリクス)16AW フロントレースアップバックプリントジップアップオーバーサイズパーカー スウェット フーディー【中古】【程度A】【カラーブラック】【オンライン限定商品】

 

オーストラリアムートンスリッパ ピンク S 11-9510PK-S B00PASZ58Y Small|ピンク ピンク Small

あわせて読みたい

TXXM® 家具三次元クリエイティブウォールクロックモダンなリビングルーム時計パーソナリティラージクロックハンギングテーブルサイレントクォーツ時計 (色 : B) B07F5WZ9XC B B 1
2
*セリカ/CELICA*SD-150S 流し台 [間口150cm] 3
☆共進 蛍光灯用インバーター安定器 FHF54(54W) 2灯用 定格出力形 100~242V用 リード線付 非調光タイプ EHFZ542SRT 4
★送料無料★【中古】CELINE◆2つ折り財布/レザー/IVO/レディース【服飾雑貨他】 5
三菱電機 【5台セット】 EL-DB11111A LED非常用照明器具埋込形φ100 低天井・小空間用(~3m)リモコン自己点検機能タイプ『ELDB11111A』 6
【送料無料】TERAMOTO(テラモト)システムカートワイド(袋E)360L 青 7
アルファ156 2.5 V6 24V Qシステム ブラックレザーS 社外マフラー(アルファロメオ)【中古】 8

-杉山製作所 York ヨークタオルバーA 200 サンドブラック YOR-1485

© 2021 グロバログ

HOTELCIAMBERLANI.COM RSS