「連続で」「連続した」「連続的な」などを意味する5つの英語表現まとめ!



英語には「連続」に関する単語や表現がたくさんあります。

例えば、「2日連続で★送料無料★【中古】PARABOOT◆MUCY/MARCHE2/ブーツ/UK8/BRW【シューズ】」「連続した休み(連休)」「(ある出来事が)生活関連グッズ ダイニーマロープ 3.0mm径 50m/巻 グレー DN-03-50起こる」などと言いたい場合、候補が幾つもあるので迷ってしまいがちです。

そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ

in a row

【 mizutori】 げたのみずとり 手掘り 【 SENSE-スウィング 】 KT-19 くろねこ 黒・ワイン ヒール高4.5cm 【ゲタ 鼻緒 下駄 浴衣】 【 gm-m2 】 【 5,400円以上送料無料 ! 】は基本的に「一列で/に」などという意味合いの熟語ですが、文脈によっては「連続的に」「連続で」「続けて」などというニュアンスにもなります。

その場合は列(途切れる事なく規則的に並んだ一群いちぐん)をイメージすると良いでしょう。

例えば「2日連続で麻雀を打つ」「3回連続で試合に勝利する」などと言いたい場合はin a rowを用いて表現する事が出来ます。

発音はイン(ヌ) ア ロォゥ

 


例文

Why do I have to babysit for you two days in a row?
何で私があなたの為に子供の面倒を2日連続で見なければならない?


The same thing would happen a few more times in a row.
同じ事があと何回か連続して起こるだろう


I got fired two years in a row.
2年連続で会社をクビになった


straight 

straightは「まっすぐ」を意味する最も一般的な単語(形容詞)として広く認知されていますが、文脈によっては「★送料無料★paolo lattanz/パオラッタンジ/ドレスシューズ/UK7.5/BRW/レザー/中古/メンズ/【中古】【シューズ】」「立て続けに」「途切れずに続く」などというニュアンスにもなります。

その場合は途切れる事なく一直線にまっすぐ伸びたものなどをイメージすると良いでしょう。

例えばin a rowのように「2日連続で徹夜する」などと言う風に用いる事もできますし「連続した休み(連休)」などと言う風に用いる事も出来ます。

発音はストゥレェィトゥ


例文

I happened to see your brother in a town for 5 [1組限り在庫有り] はこせこセット 化繊 赤色 ふくれ織り(国産品)(5品 抱え帯 筥迫 懐剣 末広 丸ぐけ かんざし)【中古】 タイトリスト 913D2 ドライバー 8.5 6S ATTAS 4U 6 メンズ Titleist
私はある町であなたの兄弟を5日連続で見かけました


So I haven’t slept for 2 days straight already.
だからもう2日連続で寝ていません


I had 10 straight days off last year this season.
去年のこの時期は10連休がありました


ピスティリーノ テーブルライト 送料無料 イタリア製インテリアリビング放射線状の光ウォールランプクロームメッキ デスクライト・テーブルランプ

アングラーズリパブリック パームスエルア メタルウィッチ クエスト MTSS-632B ブルーランナー METAL WITCH Quest 【大型商品】もまた「連続」を表す最も一般的な単語(形容詞)のひとつです。

ニュアンスは「連続する」「連続の」「途切れる事無く続く」などです。

なお、ニュアンスや使い方はstraightとよく似ていますが、straightよりもフォーマルでやや硬い印象なので、使い分けの参考にしてください。

ちなみに、副詞形のconsecutivelyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

★送料無料★【中古】BUTTERO◆サイドジップブーツ/42/BRW/スウェード/かかとソール減り有【シューズ】カァンセェキュゥティィヴ/カァンセェキュゥティヴリィー


例文

This is the third consecutive day that I got hit by a car.
車に轢かれるのはこれで3日目だ(3日連続だ)


2018年モデルアシックス ゴールドステージ スピードアクセル『軟式少年用』オールラウンド(内野手向き)BGJ8LS サイズ”中型”consecutive days.
私は不審な小包を幾つか10日連続で受け取っている


She lost her parents consecutively.
彼女は両親を立て続けに亡くした





奥順 重要無形文化財指定技術使用 結印 地機 本場 本 結城紬 100 亀甲 トビ t1296 【smtb-k】【w1】

successiveもまた「連続」を意味する最も一般的な単語(形容詞)のひとつで、ニュアンスは「連続する」「継続的な」となります。

なお、consecutiveレディース浴衣 bonheur saisons ボヌールセゾン 白 オフホワイト 赤 紫 金魚 絣縞 ラメ 綿麻 夏祭り 花火大会 女性用 仕立て上がり 【S・フリー】【送料無料】【あす楽対応】

その違いをここで説明すると長くなるので、下記のURLを参考にしてください。

【送料無料】ELUX(エルックス) VITA(ヴィータ) Silvia mini steel(シルヴィアミニスチール) トリポッド・テーブル【同梱不可】

発音はサァクセェシィヴ/サァクセェシィヴリィー


例文

He won the championship for three successive times.
彼は3回連続で大会で優勝した


We lost two games successively.
私達は2回連続でゲームに負けました


continuous/continuously

continuousは「連続的な」というよりは「継続的な」という意味合いの方が強い印象の単語(形容詞)ですが、文脈によっては「連続的な」という風に捉える方が適切な場合もあります。

なお、ニュアンスは「シマノ ベイシス 1.5号 530 (磯竿)途切れる事なく続く」などと言った感じで、例えば「苦労の連続」や「連続的な犯罪」などと言いたい場合は★送料無料★LOUIS VUITTON◆ローカットスニーカー/UK6/BLK/レザー【中古】【シューズ】を用いて表現する事が出来ます。

例によって副詞形のcontinuouslyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

発音はカァンティィニュゥアス/カァンティィニュゥアスリィー


★送料無料★【中古】visvim◆シューズ/US10/スウェード【シューズ】

野球 グラブ グローブ 一般軟式用 エスエスケイ SSK プロエッジ 投手 ピッチャー用 7S 新球対応continuous despair.
私の人生は絶望の連続だった


The bad things tend to happen continuously.
悪い事は連続して起きるものだ


He kept talking on for three hours continuously.
1の3おしゃれ草履 ベージュピンク(Lサイズ)【おしゃれ草履】痛くない草履/痛くなりにくい草履【銀座 ぜん屋 ぜんや ゼンヤ】





関連記事

(業務用300セット) 三菱鉛筆 ボールペン替え芯/リフィル 【0.38mm】 ゲルインク UMR10938.4 オレンジ

イエッティ サイクル 自転車用品 Tolland Jersey - Men's

【お買い物マラソンで最大ポイント32倍!8/4(土)20時~】QisDesign(キスデザイン)「Piano(ピアノ)Table」

ノア X Lセレクション 左電動ドア SDナビ地デジ HID(トヨタ)【評価書付】【中古】

本革時計バンドストラップ19 21 mm forラドーDiamasterハンドメイドソフト牛革メンズ&レディースリストバンド 18mm ブラウン 18mm|ブラウン ブラウン 18mm B077JYZG32

【diosbras-ディオブラス-】本革スティングレイ レッド 赤  エイ革 バイカーズウォレット 財布 レザーウォレット ロングウォレット ガルーシャ B01MPXTGK9 コンチョ:D|ジョイントパーツ:J11 ジョイントパーツ:J11 コンチョ:D

「久しぶり」を表す英語表現まとめ!

ambienTec (アンビエンテック) Bottled ボトルド

ナイキメンズG Flexコントラストゴルフベルト B0763JN7LX Grey/Night 42