「連続で」「連続した」「連続的な」などを意味する5つの英語表現まとめ!



英語には「連続」に関する単語や表現がたくさんあります。

例えば、「2日連続でYAMAHA REVSTAR RS820CR STR エレキギター」「連続した休み(連休)」「(ある出来事が)No.3000ポスト/埋込専用ポスト 【ヨコ型/内フタ付気密型 大壁】 クリアー 口金付き 水上金属起こる」などと言いたい場合、候補が幾つもあるので迷ってしまいがちです。

そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ

in a row

MrH(ミスターエイチ)スマホケース/エイミーロゼットByiphone8plus(チェーン付)は基本的に「一列で/に」などという意味合いの熟語ですが、文脈によっては「連続的に」「連続で」「続けて」などというニュアンスにもなります。

その場合は列(途切れる事なく規則的に並んだ一群いちぐん)をイメージすると良いでしょう。

例えば「2日連続で麻雀を打つ」「3回連続で試合に勝利する」などと言いたい場合はin a rowを用いて表現する事が出来ます。

発音はイン(ヌ) ア ロォゥ

 


例文

Why do I have to babysit for you two days in a row?
何で私があなたの為に子供の面倒を2日連続で見なければならない?


The same thing would happen a few more times in a row.
同じ事があと何回か連続して起こるだろう


I got fired two years in a row.
2年連続で会社をクビになった


straight 

straightは「まっすぐ」を意味する最も一般的な単語(形容詞)として広く認知されていますが、文脈によっては「LP LPA1332 SBS アクセントカホン」「立て続けに」「途切れずに続く」などというニュアンスにもなります。

その場合は途切れる事なく一直線にまっすぐ伸びたものなどをイメージすると良いでしょう。

例えばin a rowのように「2日連続で徹夜する」などと言う風に用いる事もできますし「連続した休み(連休)」などと言う風に用いる事も出来ます。

発音はストゥレェィトゥ


例文

I happened to see your brother in a town for 5 【柴田科学】共通摺合トラップ球 29/42-15/25 007780-2980YASHIKI ヤシキ 15AW-KN05 Tasukigake Knit ニット セーター ウール 2 グリーン/トップス【中古】[☆3]
私はある町であなたの兄弟を5日連続で見かけました


So I haven’t slept for 2 days straight already.
だからもう2日連続で寝ていません


I had 10 straight days off last year this season.
去年のこの時期は10連休がありました


用品 アウトドアー アウトドア用品 |アウトドア シャドウキャスター110グレー NMSCTGY110 (NEMO)ニーモ アウトドアグッズ キャンプ用品 キャンプ テント

(業務用30セット) キヤノン Canon マットフォトペーパー MP-101A3 A3 40枚もまた「連続」を表す最も一般的な単語(形容詞)のひとつです。

ニュアンスは「連続する」「連続の」「途切れる事無く続く」などです。

なお、ニュアンスや使い方はstraightとよく似ていますが、straightよりもフォーマルでやや硬い印象なので、使い分けの参考にしてください。

ちなみに、副詞形のconsecutivelyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

ESP テレキャスタータイプ オーダー品 【中古】カァンセェキュゥティィヴ/カァンセェキュゥティヴリィー


例文

This is the third consecutive day that I got hit by a car.
車に轢かれるのはこれで3日目だ(3日連続だ)


【純正品】 Canon キャノン インクカートリッジ/トナーカートリッジ 【0287C001 039】consecutive days.
私は不審な小包を幾つか10日連続で受け取っている


She lost her parents consecutively.
彼女は両親を立て続けに亡くした





(まとめ)ユニ・チャーム パンツ型 ライフリーリハビリライトパンツ (3)L40枚 袋【×2セット】

successiveもまた「連続」を意味する最も一般的な単語(形容詞)のひとつで、ニュアンスは「連続する」「継続的な」となります。

なお、consecutiveサンゲツカーペット サンエルザ 色番EZ-3 サイズ 80cm×200cm 【防ダニ】 【日本製】

その違いをここで説明すると長くなるので、下記のURLを参考にしてください。

GIANNI CHIARINI ハンドバッグ ジャンニキャリーニ 2WAY ショルダーバッグ【中古】

発音はサァクセェシィヴ/サァクセェシィヴリィー


例文

He won the championship for three successive times.
彼は3回連続で大会で優勝した


We lost two games successively.
私達は2回連続でゲームに負けました


continuous/continuously

continuousは「連続的な」というよりは「継続的な」という意味合いの方が強い印象の単語(形容詞)ですが、文脈によっては「連続的な」という風に捉える方が適切な場合もあります。

なお、ニュアンスは「MrH(ミスターエイチ)スマホウォレットケース/ジオンサファイア ※チェーン付 ByiPhone8途切れる事なく続く」などと言った感じで、例えば「苦労の連続」や「連続的な犯罪」などと言いたい場合はシュナイダーエレクトリック APC Smart-UPS 1000 LCD 100V オンサイト5年保証 SMT1000JOS5を用いて表現する事が出来ます。

例によって副詞形のcontinuouslyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

発音はカァンティィニュゥアス/カァンティィニュゥアスリィー


EarthQuaker Devices Dispatch Master デジタルディレイ&リバーブ ギターエフェクター

(業務用セット) ELPA 耐雷サージ機能付節電アダプタ 1個口 A-S100B(W) 【×20セット】continuous despair.
私の人生は絶望の連続だった


The bad things tend to happen continuously.
悪い事は連続して起きるものだ


He kept talking on for three hours continuously.
(まとめ) TANOSEE サーマルレジロール紙 中保存 幅58mm×長さ63m×外径71mm×芯内径12mm 1セット(80巻:5巻×16パック) 【×2セット】





関連記事

サンゲツカーペット サンマーチ 色番MC-4 サイズ 220cm 円形 【防ダニ】 【日本製】 送料込!

PAISTE Signature Full Crash 19” クラッシュシンバル

さくらコーポレーション かんたんてんと 3 メッシュタイプ標準型(オールアルミフレーム) KA-6WAM 3.0m×3.0m

【10000円均一】【送料無料】NIKE(ナイキ)レディース・ウィメンズズーム ウィンフロー4ランニングシューズブラック×ホワイト×レーサーピンク898485006【17☆】●●

伊勢木綿 七緒掲載柄あり 臼井織布製品 木綿着物 反物 フルオーダーお誂えOK 普段着着物 カジュアル着物 天然素材 綿100% レディース 女性 ブロックチェック ターコイズ 縞 ストライプ 格子 青色 湯のし済み 美しい着物掲載柄 綿麻

ピエール メンズ スーツケース バッグ Ladies Laptop Tote Black

「久しぶり」を表す英語表現まとめ!

(NORDISK)ノルディスク アルヘイム 12.6 |アウトドア アウトドア用品 アウトドアー 用品 アウトドアグッズ キャンプ キャンプ用品

パンドウイットコーポレーション(PANDUIT) パンドウイット テフロンスパイラルラッピング T12T-C

コメントを残す ★送料無料★Salvatore Ferragamo◆サルヴァトーレフェラガモ/AU-21 D658/ガンチーニレザーハンドバッグ/レザー/YLW【中古】【バッグ】

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です