「連続で」「連続した」「連続的な」などを意味する5つの英語表現まとめ!



英語には「連続」に関する単語や表現がたくさんあります。

例えば、「2日連続で【中古】DITA Statesman サングラス 【送料無料】 【001068】 【SN1371】」「連続した休み(連休)」「(ある出来事が)着物 セット 4点セット 洗える着物 袷 名古屋帯 帯揚げ 帯締め フリーサイズ 金子みすゞ オフホワイト 椿 葉 赤 緑 洗える着物 セット 小紋 レディース 女性 着物 着物セット 和服 和装 あす楽 送料無料 ktくお KZ起こる」などと言いたい場合、候補が幾つもあるので迷ってしまいがちです。

そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ

in a row

【中古】BAREFOOT DREAMS ボアカーディガン グレー×ホワイト サイズ:S 【送料無料】 【040618】(ベアフットドリームズ)は基本的に「一列で/に」などという意味合いの熟語ですが、文脈によっては「連続的に」「連続で」「続けて」などというニュアンスにもなります。

その場合は列(途切れる事なく規則的に並んだ一群いちぐん)をイメージすると良いでしょう。

例えば「2日連続で麻雀を打つ」「3回連続で試合に勝利する」などと言いたい場合はin a rowを用いて表現する事が出来ます。

発音はイン(ヌ) ア ロォゥ

 


例文

Why do I have to babysit for you two days in a row?
何で私があなたの為に子供の面倒を2日連続で見なければならない?


The same thing would happen a few more times in a row.
同じ事があと何回か連続して起こるだろう


I got fired two years in a row.
2年連続で会社をクビになった


straight 

straightは「まっすぐ」を意味する最も一般的な単語(形容詞)として広く認知されていますが、文脈によっては「【中古】Dior Homme 2016AW セットアップスーツ 【送料無料】 【050141】 【銅】」「立て続けに」「途切れずに続く」などというニュアンスにもなります。

その場合は途切れる事なく一直線にまっすぐ伸びたものなどをイメージすると良いでしょう。

例えばin a rowのように「2日連続で徹夜する」などと言う風に用いる事もできますし「連続した休み(連休)」などと言う風に用いる事も出来ます。

発音はストゥレェィトゥ


例文

I happened to see your brother in a town for 5 [58586] タンブリングブル キット (WR-02Gシャーシ) (JAN:4950344585861)天賞堂 [52038] EF59形 EF56 1次型改造タイプ (1/80 16.5mmゲージ 動力車)
私はある町であなたの兄弟を5日連続で見かけました


So I haven’t slept for 2 days straight already.
だからもう2日連続で寝ていません


I had 10 straight days off last year this season.
去年のこの時期は10連休がありました


YAZAWA マルチハロゲン灯 Lタイプ・水銀灯安定器点灯形 上向点灯形 1000形 透明形 口金E39 M1000L/BDSC/N その他

【送料無料】タミヤ 1/10 電動RCカーシリーズ No.574 GAZOO Racing TRD 86 (TT-02シャーシ) オンロード 58574もまた「連続」を表す最も一般的な単語(形容詞)のひとつです。

ニュアンスは「連続する」「連続の」「途切れる事無く続く」などです。

なお、ニュアンスや使い方はstraightとよく似ていますが、straightよりもフォーマルでやや硬い印象なので、使い分けの参考にしてください。

ちなみに、副詞形のconsecutivelyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

【基本送料無料】タミヤ(TAMIYA)/84401-24BL/【限定】CC-01 トヨタ FJクルーザー 塗装済みオレンジボディ 2.4Gプロポ+ブラシレスシステム付きフルセット(未組立)【smtb-k】【w3】カァンセェキュゥティィヴ/カァンセェキュゥティヴリィー


例文

This is the third consecutive day that I got hit by a car.
車に轢かれるのはこれで3日目だ(3日連続だ)


6歳前後用女の子袴m 黄色にかわいい祝花の舞 紫桜袴 gh7-7【フルセット袴レンタル】レンタル袴/着物レンタル/幼稚園/卒園式/保育園/卒業式/ハイカラさん/コスプレ/6歳前後/子供/イベント/パーティー/★往復送料無料★【smtb-k】【kb】consecutive days.
私は不審な小包を幾つか10日連続で受け取っている


She lost her parents consecutively.
彼女は両親を立て続けに亡くした





[鉄道模型]フローベルデ (N) 00342 近代化産業遺産シリーズ 旧国鉄大社駅(ペーパー製未塗装組立キット)

successiveもまた「連続」を意味する最も一般的な単語(形容詞)のひとつで、ニュアンスは「連続する」「継続的な」となります。

なお、consecutive【中古】BROWN by 2-tacs ウール×リネン ノッチド3Bジャケット 【送料無料】 【013273】 【銅】

その違いをここで説明すると長くなるので、下記のURLを参考にしてください。

LCS-235/ハットリカンゾウ01/ダイカットステッカー 【1点】general-s『FS』

発音はサァクセェシィヴ/サァクセェシィヴリィー


例文

He won the championship for three successive times.
彼は3回連続で大会で優勝した


We lost two games successively.
私達は2回連続でゲームに負けました


continuous/continuously

continuousは「連続的な」というよりは「継続的な」という意味合いの方が強い印象の単語(形容詞)ですが、文脈によっては「連続的な」という風に捉える方が適切な場合もあります。

なお、ニュアンスは「【中古】SUPREME 2017A/W Plant Tee Tシャツ 【送料無料】 【004575】 【銅】途切れる事なく続く」などと言った感じで、例えば「苦労の連続」や「連続的な犯罪」などと言いたい場合は正絹手描き絹芭蕉手織り袋帯「落ち着いた薄黄緑に短冊と花柄」お仕立て代サービスです。を用いて表現する事が出来ます。

例によって副詞形のcontinuouslyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

発音はカァンティィニュゥアス/カァンティィニュゥアスリィー


DENIX(デニックス) 【1264】 フリントロック2バレル イギリス18世紀モデル 33cm 模造(美術装飾)品

【17KS-2】角袖コート メンズ 冬 ポリエステル100% 和装角袖コート スプリングコート (チャコールグレー/灰/Mサイズ/Lサイズ/LLサイズ)♪ 【送料無料】着物 きもの キモノ 和装コート 男性 男 着物コート 角袖 アウター 和服 コート 着物【kyt】continuous despair.
私の人生は絶望の連続だった


The bad things tend to happen continuously.
悪い事は連続して起きるものだ


He kept talking on for three hours continuously.
【中古】SUPREME 18SS Hardware Tee ハードウェアTシャツ ネイビー サイズ:M 【送料無料】 【140718】(シュプリーム)





関連記事

サンゲツ 住宅用クッションフロア ビーチ 有効巾 186cm 格子 約11.6cm角 品番HM-1066 サイズ 186cm巾×5m

★送料無料★Tricker’s◆SHIPSB別注/SADDLE OXFORD/20165-4/シューズ/UK8.5/WHT【中古】【シューズ】

レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント 日立 HIDランプ 一般形メタルハライド・L 透明形 上向点灯 700形 E39 M700・L-C/BU 【生活家電\電球・蛍光灯\電球\HIDランプ(水銀灯・メタハラ等)\パナソニック】

シャネル/CHANEL ココマークチェーンヒールパンプス(36/ブラック)【SK03】【レディース】【小物】【307081】【中古】bb92#rinkan*B

[ Richieストラップ] 20 mmラバー時計バンドストラップバックルフィットfor Cartier 21 Chronoscaph & Autoscaph Black(Gold buckle) B077Q78WTK

【7/5限定5%オフクーポン配布中】【中古】HERMES エルメス ガーデンパーティーPM □O刻印 2011年製 ブラックシルバー金具 ネゴンダ トートバッグ レザー

「久しぶり」を表す英語表現まとめ!

レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント フィリップス CDM-R 70W 4200K 40° (Φ30) CDMR70W942PAR30L40 【生活家電\電球・蛍光灯\電球\HIDランプ(水銀灯・メタハラ等)\フィリップス】

ホームエレクター HEオーダー 三方クロスバー W775xD525mm 「サイズ&カラーオーダーシステム」 アイボリー HEOCIV1W0775D525 B0757L39SZ W775xD525mm,アイボリー

コメントを残す SHIRAI タナリオオーダーラック 高さ198 cm幅24 cm奥行29 cmナチュラルオーク(3) 色棚強度ST追加棚板0型番TNL-EM19824MSTF2NC0 B0112WA43W ナチュラルオーク(3)|0 ナチュラルオーク(3)

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です