ジョンスメドレーJOHN SMEDLEY エディフィス別注ヘンリーネックウールニット【MKNA46898】【チャコールグレー】【L位】【中古】【2点以上同時購入で送料無料】【DM180303】 ニット・セーター
ジョンスメドレーJOHN SMEDLEY エディフィス別注ヘンリーネックウールニット【MKNA46898】【チャコールグレー】【L位】【中古】【2点以上同時購入で送料無料】【DM180303】 ニット・セーター
MKNA46898
5,174円 10,780円







現在、西日本を中心とする大雨の影響により、一部地域で集配不能や配達遅延が発生しております(7月19日更新:中国地方以西)。 その為、地域によっては配送日時指定を頂いても指定通りにお届けできないケース、到着に時間がかかる地域への代引き決済をお断りさせて頂く場合がございます。お客様へはご迷惑をおかけいたしますが何卒ご容赦賜りますようお願い申し上げます。 なお、配送状況の詳細につきましては佐川急便へお問い合わせくださいませ。

アイテム説明

ブランド ジョンスメドレーJOHN SMEDLEY
アイテム エディフィス別注ヘンリーネックウールニット
サイズ L位 肩幅約40cm/身幅約54cm/着丈約66cm/袖丈約63cm

サイズ詳細につきましては、計測方法によってメーカー様の正規の実寸や、お客様の計測されます数値とは数センチの誤差が生じる場合がございます。計測値から5%以下の誤差は予めご了承の上でのご注文をお願いいたします。

カラー チャコールグレー

画像上の商品の色は出来る限り実物を再現させて頂いておりますが、お客様のモニターや照明の状況により多少の誤差が出てしまいますので、ご了承くださいませ。 また、カラー表記は弊社バイヤーの目測にて判断したカラーを表記させていただいております。その為、メーカー側のカラーと異なる場合もございます。

素材 ウール100%
状態 こちらは若干の汚れ・傷のある一般的な中古品になります。
(特記事項:ポールウェラーが実際に別注をかけたモデルをエディフィスがジョンスメドレーに依頼をかけて実現したモデルです。右脇下に小穴あり)

出来る限りの情報を記載させて頂いておりますが、中古、新品未使用品に関わらず記載外にも着用感・小さな汚れ・目立たない傷、におい、ボタンのゆるみ、細かいほこりの付着などがある場合がございます。前述外におきましても、製造過程に発生したと思われるもの、簡単なクリーニングで落ちる汚れ・においに関しましては予めご了承頂きました上でご注文をお願いいたします。

コメント ジョンスメドレーJOHN SMEDLEY エディフィス別注ポールウェラーモデル ヘンリーネックウールニットになります。
素材感→ウール
透け感→なし
裏地→なし
ストレッチ→なし
開閉デザイン→ボタン
付属品(取り外し可)→なし
商品情報→シンプルなデザインです。生地感も良く、雰囲気も着心地も良い一枚です。
商品番号 MKNA46898
表示番号 DM180303


MAISON KITSUNE メゾンキツネ7/S カシミアニットセーターブランド古着大名店【中古】

「連続して」「3日連続」7つの英語表現。in a rowだけじゃない

 

こんにちは、りゅーたです。

 

ソファサイドテーブル サイドテーブル おしゃれ ベッドサイドテーブル 古材 木製 北欧 アイアン ナイトテーブル 木製コーヒーテーブル カフェテーブル 木製 おしゃれ ナチュラル 花台 台 【送料無料】CHAYサイドテーブル

 

「3日連続」、「3年連続」を英語にする場合、整数(3)と序数(3rd)の両パターンがあります。

 

これらの違いについても調べました。

 

  • in a row
  • straight
  • continuous(ly)
  • consecutive(ly)
  • continual
  • streak
  • successive(ly)

 

「3年連続増収増益」、「5日連続で外出」など、仕事でも”連続”という英語が出てくる機会が多いです。

 

早速、順に意味の違いを見てきましょう!

 

この記事を読むと分かること(After)

  • 「連続して」に相当する英語表現
  • 「○時間連続、○日連続、○年連続」の表現における整数(2, 3, 4, 5...)と序数(2nd, 3rd, 4th, fifth..)の意味の違い

 

 

ジョンスメドレーJOHN SMEDLEY エディフィス別注ヘンリーネックウールニット【MKNA46898】【チャコールグレー】【L位】【中古】【2点以上同時購入で送料無料】【DM180303】 ニット・セーター

 

in a row/straight

 

”in a row”と”straight”は同じ意味です。

 

両方とも頻繁に出てきます。

 

row は列です。

 

in a row=1列になって=「連続して」の意味です。

 

注意したいポイントは、「〇日連続して」と具体的な数字を入れて表現するときに整数か序数で厳密には意味が異なります。

 

違いを意識せずに使われる場合もありますが。

 

ポイント

整数:途切れることがなく連続する。英語では”uninterrrupted”, "non-stop", "without stopping"と解説されているものが多いです。

東谷 トムテ 2WAYテーブル 【TAC-251WAL】【smtb-s】

 

例文で確認しましょう。

 

例文

整数

It rained 3 days in a row.
意味:3日連続で(途切れることなく)雨が降った

 

It rained 3 days straight.
意味:3日連続で(途切れることなく)雨が降った

 

序数

It rained 3rd day in a row
意味:3日連続で雨が降った。(途中晴れた時間帯もあったかも)

 

It rained 3rd座卓 【折座卓 葵 OZ-016 ケヤキ調/OZ-019 シタン調】 ちゃぶ台 幅180 座卓テーブル 和モダン 和風 和室straight.
意味:3日連続で雨が降った。(途中晴れた時間帯もあったかも)

 

このため、”決算発表で3年連続増収増益決算だった”と英語で伝えるには、序数の方が正確です。

 

My company announced increase of sales and profits 3rd year in a row in the financial statement.

 

My company announced increase of sales and profits 3rd year straight in the financial statement.

 

※straightはyearの前につけて形容詞としても使えます。

 

3rd straight year

 

continuous(ly)

 

continuous(形容詞)、continuously(副詞)も「連続して」の意味です。

 

continuous(ly)は”途切れることなく連続”の意味です。

 

例文

It rained 3 days continuously.
【メーカー直送】東谷 トランクテーブル IW-352【smtb-k】【ky】

We discussed the issue for 5 hours continuously.
(私たちは5時間連続してその課題について議論した)

That PC can operate for 20 hours continuously at full power.
(そのPCはフル充電で20時間連続で使えます)

 

consecutive(ly)

 

consecutive(形容詞)、consecutively(副詞)も「連続して」の意味です。

 

consecutive(ly)は”イベントなどが連続して起きるイメージです。

 

1, 2, 3, 4, 5と途切れることなく連続する感じです。

 

ただし、ひとつのイベントが休憩やbreakなしにぶっ通しで〇日間続くという意味ではありません。

 

数字は、序数、整数ともにあります。

 

どちらでもイベントが連続して起きるイメージの意味です。

 

例文

It rained 3 days consecutively.
ナイトテーブル 幅40cmのウォールナットを使用したお洒落なサイドテーブル コーヒーテーブル emo EMT-1914-Ichi

 

This is the 【送料無料】【一年保証】アイアン テーブル 机 金属製 ブロンズ仕上げ アンティーク仕上げ ガーデン 庭 インテリア おしゃれ サイドテーブル◆アイアン テーブル ◆ consecutive day that I've had to work at my office.
(オフィスで働くのは7日間連続だ)

 

Check each slide deck page number if it is numbered consecutively.
(スライドのページ番号が連続して番号が振られているか確認してください)

 

関連記事

美品*ウテ・プロイアー*薄手*パイピング*ドルマン*ニット*100円 メンズ カーディガン【中古】15640-0427

 

外資系・日系グローバル企業での英語を活かした転職を専門に扱うロバート・ウォルターズ

『英語を生かせる求人』だけを紹介しているサイトです。

 

ジョンスメドレーJOHN SMEDLEY エディフィス別注ヘンリーネックウールニット【MKNA46898】【チャコールグレー】【L位】【中古】【2点以上同時購入で送料無料】【DM180303】 ニット・セーター

 

continualは、continuous”と意味が近いです。

 

ずっと途切れることなく連続”の意味で使われることが多いです。

 

Longman英英辞典には、"continual"は良くない意味で使われることが多いと解説されています。

 

例文

The stock price is in continual decline.
(株価は減少が連続している)

 

They suffered from continual trouble.
(連続したトラブルにみまわれた)

 

I am tired of this continual snow in this town.
(この町の雪がずっとふりつづくのにはうんざりだ)

 

 

streak

 

streakも連続の意味で使われます。

 

スポーツの勝敗などの見出しや本文で使われることが多いですね。

 

"7 games winning streak!"
(7連勝)

 

Haslev(ハスレヴ) サイドテーブル チーク材 北欧家具ビンテージ デンマーク製【アンティーク 北欧インテリア ナイトテーブル ソファテーブル 収納家具 おしゃれ】

The team is on a losing streak.
(チームは連敗中です)

 

The team accomplished 10 games winning streak.
【東谷 AZUMAYA】ガラステーブル PT-26 【東谷商品以外と同梱不可】

 

Their longest losing streak has been five games.
(あのチームの連敗の最長記録は5試合です)

 

 

successive(ly)

 

continuousやconsecutiveと同様に、「連続して」の意味ですが、「相次いで」の意味で使われることが多いです。

 

例文

The team won 5 successive days of win in the week.
(チームはその1週間の5試合を連続して勝った)

 

He took the role of CEO for 6 successive years.
(彼は6年間CEOの座に就いた)

 

She won the company CEO award for the third successive years.
(彼女は会社のCEO賞を3年連続で取得した)

 

まとめ

 

「〇時間連続した」「〇日連続して」の英語表現にもいろいろありますね。

 

整数と序数の意味の違いもまとめました。

 

少しでも参考になればうれしいです。

 

最後まで読んで下さりありがとうございました。

 

 

英語学習ブログの人気サイトはこちらです

カルティエ(Cartier) MKコーフィル リング ダイヤモンド 47 0.23ct Pt950 #49 仕上済 6◆ 【中古】 18YQ 101157125
※脚のみ テーブルパーツ 独立脚タイプ:C (4本セット)★ 業務用家具シリーズ TABLE(テーブル) 送料無料 店舗 施設 コントラクト

 

HERMES エルメス ホースシュー 馬蹄 カシミア ニット 長袖 セーター ブラック size XS【中古】メンズ【2点以上同時購入で送料無料】
サイバーガジェット 【Collective Minds】ストライクパック F.P.Sドミネーター[PS4] [CY-P4SPFD-BK]

 

アルバートサーストン サスペンダー ALBERT THURSTON メンズ[フォーマル 結婚式 ブライダル パーティー 冠婚葬祭 ビジネス 紳士用 男性用 イギリス 英国 ブラック ホワイト 黒 白][送料無料]

あわせて読みたい

【最大2000円引クーポン&P2倍 8/9 1:59迄】デスク 鍵付きチェスト セット 1
2
内田洋行 ELA2-305M-WSアクアブルー 5-355-2072 1脚 3
HYPER NATURE ハイパーネーチャー 和紙織物壁紙 FRESH / hn2-01 hn2-02 hn2-03 サイズ:92cm×12m 織物壁紙 日本製 和紙 クロス 4
フジマック 消毒保管庫(蒸気式) FSDBW10S 【 メーカー直送/代引不可 】 5
メイフェアドレッシングポットステーション 3連PA30720-3 6
カールヘルムKarl Helmut モヘアアーガイルニット 濃淡赤白M位【中古】 7
マルサン宮本 九谷焼 花器 7号花瓶 鶴亀 AP3-1042 B01HXQN6UY 8

-【ウノピゥウノ(1 piu 1 uguale 3)】グァーレトレ スカルデザイン ボーダーニット カットソー グレー 3 【中古】【鑑定済・正規品保証】12525

© 2021 グロバログ

HOTELCIAMBERLANI.COM RSS