「連続で」「連続した」「連続的な」などを意味する5つの英語表現まとめ!



英語には「連続」に関する単語や表現がたくさんあります。

例えば、「2日連続で(業務用30セット) 大王製紙 再生色画用紙/工作用紙 【八つ切り 100枚×30セット】 かき」「連続した休み(連休)」「(ある出来事が)シャネル マトラッセ チェーンショルダーバッグ キャビアスキン ブラック 黒 ゴールド金具 A01112 A+ランク【中古】起こる」などと言いたい場合、候補が幾つもあるので迷ってしまいがちです。

そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ

in a row

★SALE★販売価格¥41.040を!!!RED VALENTINO ニットワンピース グレー系×ブラック XS A1 【中古】は基本的に「一列で/に」などという意味合いの熟語ですが、文脈によっては「連続的に」「連続で」「続けて」などというニュアンスにもなります。

その場合は列(途切れる事なく規則的に並んだ一群いちぐん)をイメージすると良いでしょう。

例えば「2日連続で麻雀を打つ」「3回連続で試合に勝利する」などと言いたい場合はin a rowを用いて表現する事が出来ます。

発音はイン(ヌ) ア ロォゥ

 


例文

Why do I have to babysit for you two days in a row?
何で私があなたの為に子供の面倒を2日連続で見なければならない?


The same thing would happen a few more times in a row.
同じ事があと何回か連続して起こるだろう


I got fired two years in a row.
2年連続で会社をクビになった


straight 

straightは「まっすぐ」を意味する最も一般的な単語(形容詞)として広く認知されていますが、文脈によっては「アート調 のり無し壁紙 サンゲツ FE-1001 92.5cm巾 35m巻」「立て続けに」「途切れずに続く」などというニュアンスにもなります。

その場合は途切れる事なく一直線にまっすぐ伸びたものなどをイメージすると良いでしょう。

例えばin a rowのように「2日連続で徹夜する」などと言う風に用いる事もできますし「連続した休み(連休)」などと言う風に用いる事も出来ます。

発音はストゥレェィトゥ


例文

I happened to see your brother in a town for 5 Rene ニットワンピース オレンジ系 36 A1 【中古】(業務用セット) 住友スリーエム ポストイット(R)目かくし用テープ 6巻入 MK6-12 【×2セット】
私はある町であなたの兄弟を5日連続で見かけました


So I haven’t slept for 2 days straight already.
だからもう2日連続で寝ていません


I had 10 straight days off last year this season.
去年のこの時期は10連休がありました


【和太鼓】長胴太鼓1.6尺(耳無し) 宮台座付き 送料無料 その他

純国産 掛川織 い草カーペット 『宮之浦』 ベージュ 江戸間3畳(174×261cm)もまた「連続」を表す最も一般的な単語(形容詞)のひとつです。

ニュアンスは「連続する」「連続の」「途切れる事無く続く」などです。

なお、ニュアンスや使い方はstraightとよく似ていますが、straightよりもフォーマルでやや硬い印象なので、使い分けの参考にしてください。

ちなみに、副詞形のconsecutivelyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

ヒサゴ A4タックシール A4判 1000枚入 SB861 1000枚カァンセェキュゥティィヴ/カァンセェキュゥティヴリィー


例文

This is the third consecutive day that I got hit by a car.
車に轢かれるのはこれで3日目だ(3日連続だ)


(業務用50セット) シヤチハタ 朱肉エコス MG-50EC 50号consecutive days.
私は不審な小包を幾つか10日連続で受け取っている


She lost her parents consecutively.
彼女は両親を立て続けに亡くした





省資源レジ袋東12西30号100枚入HD半透明RF12 【(60袋×5ケース)合計300袋セット】 38-389

successiveもまた「連続」を意味する最も一般的な単語(形容詞)のひとつで、ニュアンスは「連続する」「継続的な」となります。

なお、consecutive東リ 洗える遮熱ミラーレースカーテン KSA-1458 日本製 サイズ 巾230cm×202cm 約2倍ヒダ 三ツ山 両開き仕様 Aフック (カラー:ホワイト 巾115cm×202cm 4枚組)

その違いをここで説明すると長くなるので、下記のURLを参考にしてください。

【返品可能】 1カラット ダイヤルース(裸石) 1.053ct I VS-2 GOOD 中央宝研鑑定書付き (蛍光性:VERY STRONG BLUE)

発音はサァクセェシィヴ/サァクセェシィヴリィー


例文

He won the championship for three successive times.
彼は3回連続で大会で優勝した


We lost two games successively.
私達は2回連続でゲームに負けました


continuous/continuously

continuousは「連続的な」というよりは「継続的な」という意味合いの方が強い印象の単語(形容詞)ですが、文脈によっては「連続的な」という風に捉える方が適切な場合もあります。

なお、ニュアンスは「プラス ペーパーカッター PK-014 B5途切れる事なく続く」などと言った感じで、例えば「苦労の連続」や「連続的な犯罪」などと言いたい場合は(業務用セット) 文運堂 ニューカラーR 四ツ切 横392×縦542mm 4NCR-317 あか 100枚入 【×2セット】を用いて表現する事が出来ます。

例によって副詞形のcontinuouslyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

発音はカァンティィニュゥアス/カァンティィニュゥアスリィー


ロレックス デイトジャスト 68273 8番台(1985年頃) SS YG K18 コンビ ゴールド バーインデックス ボーイズ 腕時計 A+ランク【中古】

除菌トイレクリーナー500ml 【(24本×10ケース)合計240本セット】 30-367continuous despair.
私の人生は絶望の連続だった


The bad things tend to happen continuously.
悪い事は連続して起きるものだ


He kept talking on for three hours continuously.
(業務用20セット) ニューコン工業 手動2穴パンチP-15用替刃 P-15HP





関連記事

オーランド ダイニングチェア(オイル仕上げ)木種:オークOAK 座面:ファブリック/本革サイズ:53×D64×H87・SH42・AH60~62cm座面サイズ:W49×D47cm※木種、張地ランクによって金額が異なります。

アライ(ARAI) フルフェイスヘルメット HR-INNOVATION フラットブラック XL 61-62cm

SUZUKI うちわ太鼓 1尺2寸<スズキ うちわ太鼓>【商品番号10009591 】【店頭受取対応商品】

【SHOWA】ショーワコーポレーション アカエムソフトテニスボール公認球(10ダース) M-30100

ブランド浴衣 和風館 縞に草花模様浴衣(黒)(日本製)【新品】【着】 宗sou

ROLSER ロルサー GENT ジェント ショッピングカート キャリー カート トート バッグ マリーナ カラ ボラ MFネイビー ゲント

「久しぶり」を表す英語表現まとめ!

SUZUKI 樽太鼓 2斗樽<スズキ 樽太鼓>【商品番号10009583 】【店頭受取対応商品】

【岩崎】M190FCTW-W/BUD[M190FCTWWBUD]【返品種別B】

コメントを残す ★送料無料★【中古】COACH◆ハンドバッグ/レザー/GRY/無地/F22348【バッグ】

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です