「連続で」「連続した」「連続的な」などを意味する5つの英語表現まとめ!



英語には「連続」に関する単語や表現がたくさんあります。

例えば、「2日連続で【★4時間限定!獲得最大P10倍!★限定期間注意!】TAIYO 【代引不可】【直送】 高性能油圧シリンダ 140H-81LC100CB450-AB-S [A092321]」「連続した休み(連休)」「(ある出来事が)*ポスト投函商品* 【ガーダー(Guarder)】フロントサイト REAK Type 電動 M16 用 (スチール Black) /パーツ/カスタム起こる」などと言いたい場合、候補が幾つもあるので迷ってしまいがちです。

そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ

in a row

アメリカで大人気。 音と光のレーザー銃で子供も大人も大喜び Lazertag System 2PK レーザータグ システム NERF 送料無料は基本的に「一列で/に」などという意味合いの熟語ですが、文脈によっては「連続的に」「連続で」「続けて」などというニュアンスにもなります。

その場合は列(途切れる事なく規則的に並んだ一群いちぐん)をイメージすると良いでしょう。

例えば「2日連続で麻雀を打つ」「3回連続で試合に勝利する」などと言いたい場合はin a rowを用いて表現する事が出来ます。

発音はイン(ヌ) ア ロォゥ

 


例文

Why do I have to babysit for you two days in a row?
何で私があなたの為に子供の面倒を2日連続で見なければならない?


The same thing would happen a few more times in a row.
同じ事があと何回か連続して起こるだろう


I got fired two years in a row.
2年連続で会社をクビになった


straight 

straightは「まっすぐ」を意味する最も一般的な単語(形容詞)として広く認知されていますが、文脈によっては「【★4時間限定!獲得最大P10倍!★限定期間注意!】アズワン AS ONE 【代引不可】【直送】 接触角計 2381-01-10 3-6083-01 [A100608]」「立て続けに」「途切れずに続く」などというニュアンスにもなります。

その場合は途切れる事なく一直線にまっすぐ伸びたものなどをイメージすると良いでしょう。

例えばin a rowのように「2日連続で徹夜する」などと言う風に用いる事もできますし「連続した休み(連休)」などと言う風に用いる事も出来ます。

発音はストゥレェィトゥ


例文

I happened to see your brother in a town for 5 【◆◇エントリーで最大ポイント5倍!◇◆】エスコ ESCO 11 x15mm 長穴用替刃 EA858HB-104 [I140120]【★4時間限定!獲得最大P10倍!★限定期間注意!】オーエスジー OSG ねじ用限界リングゲージ メートル(M)ねじ LG-WR-2-M10 X 0.75 [A030215]
私はある町であなたの兄弟を5日連続で見かけました


So I haven’t slept for 2 days straight already.
だからもう2日連続で寝ていません


I had 10 straight days off last year this season.
去年のこの時期は10連休がありました


パナソニック 壁面直付/埋込兼用型 電力用接続ボックス 端子台・漏電ブレーカ付 電力線 3芯4条用 4回路 NE02342 その他

【マルシン工業(Marushin)】ベビー南部 ダミーカート仕様 東京ガス刻印(金属式モデルガン/完成品)/MKK/旧日本軍/旧軍/南部麒次郎/南部式小型拳銃もまた「連続」を表す最も一般的な単語(形容詞)のひとつです。

ニュアンスは「連続する」「連続の」「途切れる事無く続く」などです。

なお、ニュアンスや使い方はstraightとよく似ていますが、straightよりもフォーマルでやや硬い印象なので、使い分けの参考にしてください。

ちなみに、副詞形のconsecutivelyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

【★4時間限定!獲得最大P10倍!★限定期間注意!】オーエスジー OSG 標準ねじゲージ SG-P-J-M39 X 2 [A030215]カァンセェキュゥティィヴ/カァンセェキュゥティヴリィー


例文

This is the third consecutive day that I got hit by a car.
車に轢かれるのはこれで3日目だ(3日連続だ)


【★4時間限定!獲得最大P10倍!★限定期間注意!】TAIYO 【代引不可】【直送】 高性能油圧シリンダ 140H-82FC100BB150-AB-S [A092321]consecutive days.
私は不審な小包を幾つか10日連続で受け取っている


She lost her parents consecutively.
彼女は両親を立て続けに亡くした





【◆◇エントリーで最大ポイント5倍!◇◆】エスコ ESCO 300x300x10mm 黄銅板 EA441VB-102 [I240308]

successiveもまた「連続」を意味する最も一般的な単語(形容詞)のひとつで、ニュアンスは「連続する」「継続的な」となります。

なお、consecutive【◆◇エントリーで最大ポイント5倍!◇◆】エスコ ESCO 8.1mm [TiAIN coat]超硬ドリル EA824PA-8.1 [I150106]

その違いをここで説明すると長くなるので、下記のURLを参考にしてください。

ダ・ヴィンチ DAVINCI グランデ システム手帳 アースレザー(堪能) 聖書サイズ リング15mm ブラック/ダークブラウン/ブラウン DB1272B/DB1272E/DB1272C

発音はサァクセェシィヴ/サァクセェシィヴリィー


例文

He won the championship for three successive times.
彼は3回連続で大会で優勝した


We lost two games successively.
私達は2回連続でゲームに負けました


continuous/continuously

continuousは「連続的な」というよりは「継続的な」という意味合いの方が強い印象の単語(形容詞)ですが、文脈によっては「連続的な」という風に捉える方が適切な場合もあります。

なお、ニュアンスは「【★4時間限定!獲得最大P10倍!★限定期間注意!】エスコ ESCO G2 防臭排水トラップ EA468D-36 [I180309]途切れる事なく続く」などと言った感じで、例えば「苦労の連続」や「連続的な犯罪」などと言いたい場合は【★4時間限定!獲得最大P10倍!★限定期間注意!】オーエスジー OSG 管用テーパーねじゲージ TG-R-L1-1/4 - 18 NPTF [A030215]を用いて表現する事が出来ます。

例によって副詞形のcontinuouslyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

発音はカァンティィニュゥアス/カァンティィニュゥアスリィー


【◆◇エントリーで最大ポイント5倍!◇◆】エスコ ESCO デジタル真空計 EA703C [I020201]

【送料無料】東京マルイ M40A5 BLACK STOCK No.12 ブラックストック [ボルトアクションエアーライフル(対象年令18才以上)] サバゲー エアガン ガスガン スナイパー カラス 害鳥 スズメ スパイ コスプレ 小道具 競技用 威力 飛距離 精度 重厚感continuous despair.
私の人生は絶望の連続だった


The bad things tend to happen continuously.
悪い事は連続して起きるものだ


He kept talking on for three hours continuously.
【★4時間限定!獲得最大P10倍!★限定期間注意!】TAIYO 【代引不可】【直送】 高性能油圧シリンダ 140H-81CB100CB350-AB-YL [A092321]





関連記事

【CHANEL】シャネル がま口財布 長財布 キャビアスキン 牛革 黒 シルバー金具 【中古】

【再生産】1/60 PG MBF-P02 ガンダムアストレイ レッドフレーム(機動戦士ガンダムSEED ASTRAY) バンダイ

☆東芝 補修用セード(グローブ) アクリル・木製 一般住宅用 LEDHC81637N ※受注生産品

★送料無料★Dr.MARTENS◆レースアップブーツ/UK9/BRD/レザー【中古】【シューズ】

ルイヴィトン Louis Vuitton L字ファスナー財布 二つ折り ユニセックス ポルトモネビエトレゾール M61730 モノグラム 中古 Y1140 B0772SF3GZ

【最大3万円OFF★7/1(金) 0時~】 エルメス スカーフ ツイリー クリック・セ・ヌエ Clic C'est Noue HERMES シルクスカーフ

「久しぶり」を表す英語表現まとめ!

☆東芝 補修用セード(グローブ) アクリル・乳白 一般住宅用 LEDHC80608 ※受注生産品

日研工作所:ブローチリーマ ストレートシャンク BRS φ13.88mm B019MGK4Q2 φ13.|88mm φ13.