「連続で」「連続した」「連続的な」などを意味する5つの英語表現まとめ!



英語には「連続」に関する単語や表現がたくさんあります。

例えば、「2日連続でラジオコントロール リアルライブ テトラル CX10WD-BK【送料無料】(マルチコプター、ラジコン、玩具)」「連続した休み(連休)」「(ある出来事が)【レンタル】 卒業式 袴 小学生 レンタル 女の子 レトロ 「ブリリアントピース ジュニア卒業式袴レンタルセット」オリジナル 古典柄 ひな祭り 着物 衣装起こる」などと言いたい場合、候補が幾つもあるので迷ってしまいがちです。

そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ

in a row

【中古】77circa×Dickies ワイドパンツ 2018S/S バックロゴ刺繍 ユニセックス ベージュ サイズ:30 【送料無料】 【060718】(ナナナナサーカ×ディッキーズ)は基本的に「一列で/に」などという意味合いの熟語ですが、文脈によっては「連続的に」「連続で」「続けて」などというニュアンスにもなります。

その場合は列(途切れる事なく規則的に並んだ一群いちぐん)をイメージすると良いでしょう。

例えば「2日連続で麻雀を打つ」「3回連続で試合に勝利する」などと言いたい場合はin a rowを用いて表現する事が出来ます。

発音はイン(ヌ) ア ロォゥ

 


例文

Why do I have to babysit for you two days in a row?
何で私があなたの為に子供の面倒を2日連続で見なければならない?


The same thing would happen a few more times in a row.
同じ事があと何回か連続して起こるだろう


I got fired two years in a row.
2年連続で会社をクビになった


straight 

straightは「まっすぐ」を意味する最も一般的な単語(形容詞)として広く認知されていますが、文脈によっては「【真鍮製】京成電鉄3000形 8次車「本線用特急」基本4輌セット(完成品)【エンドウ・EP134】「鉄道模型 HOゲージ 金属」」「立て続けに」「途切れずに続く」などというニュアンスにもなります。

その場合は途切れる事なく一直線にまっすぐ伸びたものなどをイメージすると良いでしょう。

例えばin a rowのように「2日連続で徹夜する」などと言う風に用いる事もできますし「連続した休み(連休)」などと言う風に用いる事も出来ます。

発音はストゥレェィトゥ


例文

I happened to see your brother in a town for 5 【中古】THE NORTH FACE ALL MOUNTAIN JACKET マウンテンパーカー 【送料無料】 【041543】 【銅】【レンタル】成人式 振袖 レンタル 白地×オレンジ・赤い椿の花柄【紅一点】 成人式振袖レンタルフルセット【往復送料無料】【身長サイズML】
私はある町であなたの兄弟を5日連続で見かけました


So I haven’t slept for 2 days straight already.
だからもう2日連続で寝ていません


I had 10 straight days off last year this season.
去年のこの時期は10連休がありました


ハイデスク 組み換え 組み合わせ 高さ調整 高さ調節 積み重ね スタッキング デザインデスク 4WAYデスク PCデスク つくえ 机 デスク 流線型がおしゃれな4WAYパソコンデスク ローデスク おしゃれ 学習机 ロータイプ ハイタイプ パソコンデスク

【中古】MAMMUT Windstopper Delight Jacket ウィンドストッパー ディライト ジャケット 【送料無料】 【016424】 【銅】もまた「連続」を表す最も一般的な単語(形容詞)のひとつです。

ニュアンスは「連続する」「連続の」「途切れる事無く続く」などです。

なお、ニュアンスや使い方はstraightとよく似ていますが、straightよりもフォーマルでやや硬い印象なので、使い分けの参考にしてください。

ちなみに、副詞形のconsecutivelyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

【基本送料無料】ヨコモ/ドリフトパッケージ GOOD YEAR Racing ZERO CROWN フルセット(モーター付) 【smtb-k】【w3】カァンセェキュゥティィヴ/カァンセェキュゥティヴリィー


例文

This is the third consecutive day that I got hit by a car.
車に轢かれるのはこれで3日目だ(3日連続だ)


[鉄道模型]ワールド工芸 (HO) 16番 国鉄 EF57 7号機 電気機関車 (東北仕様) 組立キットconsecutive days.
私は不審な小包を幾つか10日連続で受け取っている


She lost her parents consecutively.
彼女は両親を立て続けに亡くした





【中古】Porter Classic 2015AW タートルネックニット ネイビー サイズ:S 【送料無料】 【160518】(ポータークラシック)

successiveもまた「連続」を意味する最も一般的な単語(形容詞)のひとつで、ニュアンスは「連続する」「継続的な」となります。

なお、consecutive【中古】Dr.Martens 4ホール ウイングチップシューズ M0881ESH313 ブラック サイズ:UK7 【送料無料】 【230718】(ドクターマーチン)

その違いをここで説明すると長くなるので、下記のURLを参考にしてください。

【送料無料】ユタカメイク 縫製用マジックテープ切売り箱 A 50mm×25m ホワイト(品番:PG-531)『7947224』

発音はサァクセェシィヴ/サァクセェシィヴリィー


例文

He won the championship for three successive times.
彼は3回連続で大会で優勝した


We lost two games successively.
私達は2回連続でゲームに負けました


continuous/continuously

continuousは「連続的な」というよりは「継続的な」という意味合いの方が強い印象の単語(形容詞)ですが、文脈によっては「連続的な」という風に捉える方が適切な場合もあります。

なお、ニュアンスは「WAVE サクラ大戦 1/24 光武 さくら機途切れる事なく続く」などと言った感じで、例えば「苦労の連続」や「連続的な犯罪」などと言いたい場合は【中古】BALENCIAGA シルクカシミヤ混カーディガン 【011732】 【銅】を用いて表現する事が出来ます。

例によって副詞形のcontinuouslyも文脈に合わせて用いる事が出来ます。

発音はカァンティィニュゥアス/カァンティィニュゥアスリィー


【中古】SIERRA DESIGNS 60/40 マウンテンパーカー 8001E USA製 【113154】 【銅】

訪問着 付け下げ 国産 セミオーダー 附け下げ 着物 訪問着 《黒地にカラフルブロック》【お仕立て】【お取寄せ】akt♪【送料無料】continuous despair.
私の人生は絶望の連続だった


The bad things tend to happen continuously.
悪い事は連続して起きるものだ


He kept talking on for three hours continuously.
【レンタル】七五三レンタル 七歳女児七五三AP7070 撫松庵(ぶしょうあん) 女の子七五三 レンタル七五三 753レンタル 黒地 レトロ菊菱 七五三 7歳 七歳 7歳女の子 往復送料無料





関連記事

イワサキ 案内板 ホワイトボードタイプ A3縦横 TGB-N45A3LG 1台

【レンタル留袖ドレス7400014 流水唐草鶴】【往復送料無料】【レンタル留袖ドレス 留め袖ドレス 着物ドレス きものドレス カシュクール 貸衣装 貸し衣裳 貸し衣装】【流水 唐草 鶴 つる 豪華 華やか 個性的 M】【結婚式 母親 列席者 パーティー 式典 フォーマル】

NEC カメラ台 「ST-CS10-HB/ST-CS10-VB」用のオプション ST-CS10-B-CS

N-WGNカスタム 660 カスタムG SSクールパッケージ メモリーナビクルコンリ(ホンダ)【中古】

交換用手首ストラップステンレススチールウォッチバンドfor Fitbit ALTA by d.b. Moodシルバー B01JUNBSI0

(セラピアン) SERAPIAN ブリーフケース 2WAY COMPUTER BRIEFCASE EVOLUTION エヴォリューション [並行輸入品] B07D74TZ6W

「久しぶり」を表す英語表現まとめ!

ウォールナット天板奥行45cm薄型パソコンデスク幅90 ※デスクのみ

ルミナス オーダーラック ライトシリーズ 2段 +延長2本(+46.5cm) 幅54.5×奥行24.5×高さ196.8cm 三角プレートアジャスター仕様 ST55250000150EENX-2 B078GG3LFK 段数:2|脚部変更:三角プレートアジャスター仕様/-1.2cm|高さ追加:2本(+46.5cm) 脚部変更:三角プレートアジャスター仕様/1.2cm 段数:2